Title: The Bloody Valkyrie
Author: Kugane Maruyama
Series: Overlord #3
Shalltear has rebelled? Backing up a bit, this book begins a little bit before The Dark Warrior ended, after Shalltear left Nazarick along with Sebas and Solution. Their plan is to learn more about the martial and magical artes of this world by finding strong warriors—preferably criminals whose deaths or disappearances won’t be noticed. But a chance encounter causes everything to go wrong, and Shalltear is now under a mind-control her undead status should have protected against. Ainz is furious, but also cautious, and heads out himself to stop her . . .
It says a lot about this series that the first serious threat Ainz faces is his own NPC-turned-rogue. That said, Shalltear is an NPC more or less built to attack players similar to Ainz, so he’s got a fair number of disadvantages going into the fight. Furthermore, Ainz’s paranoia about considering this a deliberate attack, and therefore possibly a trap, causes him to forgo some of the easier ways he could tackle the fight, because he’s too concerned about ambushes and the possibility of his god-tier gear ending up in the hands of enemies to properly equip.
The heart of the novel is this fight. The book does contain one significant scene with Albedo’s sister that the anime cut, but otherwise everything is by and large the same. I do like the smaller additional details, though. Sebas’s alternate form gets mentioned, and now I REALLY want to see him use it. I also like the explanations of game mechanics behind things like Ainz’s skill The Goal of All Life is Death. It feels better that he has so many huge abilities when there’s more context about how hard he had to work to get there (and, amusingly enough, that skill in particular was more of an accidental Easter egg, but still the result of fully developing a particular branch of magic). And the player-versus-player explanations are fuller in the book, drawing out more of Ainz’s experiences and strategies.
I like this a little less than the previous two books, though. Partially because I’m not as fond of Shalltear, and partially because the fanservice scene near the end has Ainz sneaking a peak at what’s physically about a 14-year-old kid. Nothing described in too much detail, thankfully, but still, did we have to go there?
All in all, though, there’s far more to enjoy than not. I like this different take on fantasy, where Ainz is almost a villain by default and not because he has any particularly bad intentions, and if Shalltear does anything really well it’s bringing out his mixed feelings at having to take down someone he sees more like his child. He’s absolutely not going to leave her in the hands of an enemy, but when he can’t cure her there’s only one option left.
I do really, really hope Ainz finds the culprit, though. He’ll make Clementine look like she died peacefully.
This is the final episodes, 10-13, of the anime (at least the first season). I think both the anime and the books do a great job, but regardless which one you like better, at this point in time the only way to get more story is to keep going with the books. And it’d be a shame to stop here, when Ainz is clearly only getting started. I rate this book Recommended.